Íslensk heiti á erlendum borgum

Með samsvarandi ensku heiti. Þarna eru a.m.k. allar helstu höfuðborgirnar, og margvíslegar aðrir stærri borgir. Upphaflega tekið saman til þess að bæta staðagreiningu í Greyni. Byggir að hluta til á gögnum frá íslenskri málstöð og utanríkisráðuneytinu.

Á JSON sniði:

{
  "Katmandú": "Kathmandu",
  "Mílanó": "Milan",
  "Milanó": "Milan",
  "Kólombó": "Colombo",
  "Varsjá": "Warsaw",
  "Karakas": "Caracas",
  "Björgvin": "Bergen",
  "Stokkhólmur": "Stockholm",
  "Kisínev": "Chisinau",
  "Búdapest": "Budapest",
  "Berlín": "Berlin",
  "Berlínarborg": "Berlin",
  "Madríd": "Madrid",
  "Dyflinn": "Dublin",
  "Dyflinni": "Dublin",
  "Níamey": "Niamey",
  "Múskat": "Muscat",
  "Algeirsborg": "Algiers",
  "Árósar": "Aarhus",
  "Mógadisjú": "Mogadishu",
  "Naíróbí": "Nairobi",
  "Nairóbí": "Nairobi",
  "Tírana": "Tirana",
  "Sofía": "Sofia",
  "Sófía": "Sófía",
  "Istanbúl": "Istanbul",
  "Jerevan": "Yerevan",
  "Kabúl": "Kabul",
  "Prag": "Prague",
  "Djakarta": "Jakarta",
  "Nikósía": "Nicosia",
  "Montevídeó": "Montevideo",
  "Mónakó": "Monaco",
  "Róm": "Rome",
  "Tríest": "Trieste",
  "Úlan Bator": "Ulaanbaatar",
  "Ulan Bator": "Ulaanbaatar",
  "Óðinsvé": "Odense",
  "Pretoría": "Pretoria",
  "Ríga": "Riga",
  "Santíagó": "Santiago",
  "Þórshöfn": "Torshavn",
  "Kantaraborg": "Canterbury",
  "Nassá": "Nassau",
  "Brussel": "Brussels",
  "Mapútó": "Maputo",
  "Hamborg": "Hamburg",
  "Lúxemborg": "Luxembourg",
  "Lúxembúrg": "Luxembourg",
  "Hírósíma": "Hiroshima",
  "Mexíkóborg": "Mexico City",
  "Búenos Aíres": "Buenos Aires",
  "Sarajevó": "Sarajevo",
  "Kænugarður": "Kiev",
  "Haag": "The Hague",
  "Moskva": "Moscow",
  "Hanoí": "Hanoi",
  "Mósúl": "Mosul",
  "Praía": "Praia",
  "Viktoría": "Victoria",
  "Maserú": "Maseru",
  "Belgrad": "Belgrade",
  "München": "Munich",
  "Bagdad": "Baghdad",
  "París": "Paris",
  "Singapúr": "Singapore",
  "Sjanghæ": "Shanghai",
  "Aleppó": "Aleppo",
  "Lúanda": "Luanda",
  "Líma": "Lima",
  "Dúbaí": "Dubai",
  "Genf": "Geneva",
  "Maníla": "Manila",
  "Lílongve": "Lilongwe",
  "Tórínó": "Turin",
  "Torínó": "Turin",
  "San Marínó": "San Marino",
  "Ríó de Janeiro": "Rio de Janeiro",
  "Tíblisi": "Tbilisi",
  "Jedda": "Jeddah",
  "Kaupmannahöfn": "Kobenhavn",
  "Köben": "Kobenhavn",
  "Kíev": "Kiev",
  "Bógóta": "Bogota",
  "Lundúnir": "London",
  "Napolí": "Naples",
  "Napólí": "Naples",
  "Köln": "Cologne",
  "Kölnarborg": "Cologne",
  "Delí": "Delhi",
  "Nýja-Delí": "New Delhi",
  "Gvatemala": "Guatemala",
  "Búkarest": "Bucharest",
  "Managva": "Managua",
  "Jerúsalem": "Jerusalem",
  "Tókýó": "Tokyo",
  "Álaborg": "Aalborg",
  "Kúala Lúmpúr": "Kuala Lumpur",
  "Beirút": "Beirut",
  "Akkra": "Accra",
  "Taskent": "Tashkent",
  "Tel Avív": "Tel Aviv-Yafo",
  "Tel Aviv": "Tel Aviv-Yafo",
  "Lissabon": "Lisbon",
  "Peking": "Beijing",
  "Seúl": "Seoul",
  "Vilníus": "Vilnius",
  "Kraká": "Krakow",
  "Ljúblíana": "Ljubljana",
  "Þessalóníka": "Thessaloniki",
  "Þessalónika": "Thessaloniki",
  "Þessaloníka": "Thessaloniki",
  "Salóníka": "Thessaloniki",
  "Vín": "Vienna",
  "Vínarborg": "Vienna",
  "Askabad": "Ashgabat",
  "Gíbraltar": "Gibraltar",
  "Dakka": "Dhaka",
  "Bakú": "Baku",
  "Pjongjang": "Pyongyang",
  "Kaíró": "Cairo",
  "Kairó": "Cairo",
  "Brasilíuborg": "Brasilia",
  "Aþena": "Athens",
  "Aþenuborg": "Athens",
  "Parísarborg": "Paris",
  "Gautaborg": "Goteborg",
  "Jórvík": "York",
  "Flórens": "Florence",
  "Kalíníngrad": "Kaliningrad",
  "Mikligarður": "Istanbul",
  "Þusslaþorp": "Düsseldorf",
  "Nýja-Jórvík": "New York",
  "Öxnafurða": "Oxford",
  "Rúðuborg": "Rouen",
  "Stóðgarður": "Stuttgart",
  "Harðangur": "Hardanger",
  "Hálogaland": "Helgeland",
  "Helsingjaborg": "Helsingborg",
  "Helsingjaeyri": "Elsinore",
  "Hróarskelda": "Roskilde",
  "Míamí":"Miami",
  "Ósló": "Oslo",
  "Osló": "Oslo",
  "Sevilla": "Seville",
  "Palermó": "Palermo",
  "Frankfúrt": "Frankfurt",
  "Genúa": "Genoa",
  "Genóa": "Genoa",
  "Orlandó": "Orlando",
  "Stafangur": "Stavanger",
  "Uppsalir": "Uppsala",
  "Þrándheimur": "Trondheim",
  "Þrændalög": "Trondelag",
  "Kýótó": "Kyoto",
  "Strassborg": "Strasbourg",
  "Stettin": "Szczecin",
  "Stettín": "Szczecin",
  "Grosní": "Grozny",
  "Timbúktú": "Timbuktu",
  "Sjanghaí": "Shanghai",
  "Sjanghæ": "Shanghai",
  "Apardjón": "Aberdeen",
  "Benídorm": "Benidorm",
  "Barselóna": "Barcelona",
  "Teheran": "Tehran",
  "Ríad": "Riyadh",
  "Edinborg": "Edinburgh",
  "Vilníus": "Vilnius",
  "Núrnberg": "Nurnberg",
  "Feneyjar": "Venice",
  "Fíladelfía": "Philadelphia",
  "Trípólí": "Tripoli",
  "Taípei": "Taipei"
}